Polityka prywatności.

1. imię i nazwisko oraz dane kontaktowe administratora i inspektora ochrony danych spółki

Niniejsza informacja o ochronie danych dotyczy przetwarzania danych przez:
Administrator: emano Kunststofftechnik GmbH (dalej: emano), Am Kellerholz 10, D-17166 Teterow, Niemcy, e-mail: info@emano.deTelefon: +49 (0)3996 – 152930, Faks: +49 (0)3996 – 1529311
Z inspektorem ochrony danych firmy emano można skontaktować się pod powyższym adresem, do wiadomości inspektora ochrony danych, lub pod adresem info@emano.de odpowiednio.

2. gromadzenie i przechowywanie danych osobowych oraz charakter i cel ich wykorzystywania

a) Podczas odwiedzania strony internetowej

Odwiedzając naszą stronę internetową www.emano.de informacje są automatycznie wysyłane do serwera naszej witryny przez przeglądarkę używaną na urządzeniu końcowym użytkownika. Informacje te są tymczasowo przechowywane w tak zwanym pliku dziennika. Następujące informacje są gromadzone bez żadnych działań ze strony użytkownika i przechowywane do momentu ich automatycznego usunięcia:

  • Adres IP komputera wysyłającego żądanie,
  • Data i godzina dostępu,
  • Nazwa i adres URL pobranego pliku,
  • Strona internetowa, z której uzyskano dostęp (adres URL odsyłacza),
  • używana przeglądarka i, jeśli ma to zastosowanie, system operacyjny komputera oraz nazwa dostawcy dostępu.

Przetwarzamy wyżej wymienione dane w następujących celach:

  • Zapewnienie płynnego połączenia z witryną,
  • Aby zapewnić wygodne korzystanie z naszej strony internetowej,
  • Ocena bezpieczeństwa i stabilności systemu oraz
  • do dalszych celów administracyjnych.

Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. Nasz uzasadniony interes wynika z celów gromadzenia danych wymienionych powyżej. W żadnym wypadku nie wykorzystujemy zebranych danych do wyciągania wniosków na temat osoby użytkownika.
Używamy również plików cookie i usług analitycznych podczas odwiedzania naszej witryny internetowej. Bardziej szczegółowe wyjaśnienia na ten temat można znaleźć w sekcjach 4 i 5 niniejszej polityki prywatności.

b) Podczas rejestracji do naszego newslettera

Jeśli użytkownik wyraził wyraźną zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO, będziemy wykorzystywać jego adres e-mail do regularnego wysyłania mu naszego biuletynu. Podanie adresu e-mail jest wystarczające do otrzymywania newslettera.
Użytkownik może zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie, na przykład za pośrednictwem linku znajdującego się na końcu każdego newslettera. Można również w dowolnym momencie wysłać prośbę o anulowanie subskrypcji na adres info@emano.de pocztą elektroniczną w dowolnym momencie.

c) Podczas korzystania z naszego formularza kontaktowego

W przypadku jakichkolwiek pytań oferujemy możliwość skontaktowania się z nami za pośrednictwem formularza dostępnego na stronie internetowej. Konieczne jest podanie prawidłowego adresu e-mail, abyśmy wiedzieli, kto wysłał zapytanie i mogli na nie odpowiedzieć. Dalsze informacje można podać dobrowolnie.
Przetwarzanie danych w celu skontaktowania się z nami odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO na podstawie dobrowolnie udzielonej zgody.
Dane osobowe zebrane przez nas w związku z korzystaniem z formularza kontaktowego zostaną automatycznie usunięte po rozpatrzeniu zapytania.

3. ujawnianie danych

Dane osobowe użytkownika nie będą przekazywane stronom trzecim w celach innych niż wymienione poniżej.
Przekażemy dane osobowe użytkownika stronom trzecim tylko wtedy, gdy:

  • użytkownik wyraził wyraźną zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO,
  • ujawnienie zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO jest niezbędne do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych i nie ma powodu, aby zakładać, że użytkownik ma nadrzędny interes zasługujący na ochronę w nieujawnianiu swoich danych,
  • w przypadku, gdy istnieje prawny obowiązek ujawnienia zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. c RODO, oraz
  • Jest to prawnie dopuszczalne i niezbędne do przetwarzania danych w ramach stosunków umownych z użytkownikiem zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b RODO.

4. pliki cookie

Na naszej stronie internetowej używamy plików cookie. Są to małe pliki, które przeglądarka automatycznie tworzy i które są przechowywane na urządzeniu końcowym użytkownika (laptopie, tablecie, smartfonie itp.) podczas odwiedzania naszej strony internetowej. Pliki cookie nie powodują żadnych uszkodzeń urządzenia i nie zawierają wirusów, trojanów ani innego złośliwego oprogramowania.
Informacje są przechowywane w pliku cookie, który w każdym przypadku jest powiązany z konkretnym używanym urządzeniem. Nie oznacza to jednak, że uzyskujemy bezpośrednią wiedzę na temat tożsamości użytkownika.

Z jednej strony korzystanie z plików cookie służy uprzyjemnieniu korzystania z naszej strony internetowej. Na przykład używamy tak zwanych sesyjnych plików cookie, aby rozpoznać, że użytkownik odwiedził już poszczególne strony naszej witryny. Są one automatycznie usuwane po opuszczeniu naszej witryny.

Ponadto używamy również tymczasowych plików cookie w celu optymalizacji łatwości obsługi, które są przechowywane na urządzeniu końcowym użytkownika przez określony czas. Jeśli użytkownik ponownie odwiedzi naszą witrynę w celu skorzystania z naszych usług, automatycznie zostanie rozpoznane, że już nas odwiedził oraz jakie wpisy i ustawienia wprowadził, dzięki czemu nie będzie musiał wprowadzać ich ponownie.

Z drugiej strony używamy plików cookie do statystycznego rejestrowania korzystania z naszej strony internetowej i jej oceny w celu optymalizacji naszej oferty dla użytkownika (patrz sekcja 5). Te pliki cookie umożliwiają nam automatyczne rozpoznanie, że użytkownik odwiedził już naszą witrynę, gdy odwiedza ją ponownie. Te pliki cookie są automatycznie usuwane po określonym czasie.

Dane przetwarzane przez pliki cookie są niezbędne do wymienionych celów, aby zabezpieczyć nasze uzasadnione interesy oraz interesy osób trzecich zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO.
Większość przeglądarek automatycznie akceptuje pliki cookie. Można jednak skonfigurować przeglądarkę tak, aby pliki cookie nie były przechowywane na komputerze lub aby przed utworzeniem nowego pliku cookie zawsze pojawiał się komunikat. Całkowita dezaktywacja plików cookie może jednak oznaczać, że nie będzie można korzystać ze wszystkich funkcji naszej witryny.

5. narzędzia analityczne

a) Narzędzia do śledzenia

Wymienione poniżej i stosowane przez nas środki śledzenia są realizowane na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. Dzięki stosowanym środkom śledzenia chcemy zapewnić projektowanie oparte na potrzebach i ciągłą optymalizację naszej strony internetowej. Z drugiej strony wykorzystujemy środki śledzenia do statystycznego rejestrowania korzystania z naszej strony internetowej i jej oceny w celu optymalizacji naszej oferty dla użytkownika. Interesy te należy uznać za uzasadnione w rozumieniu wyżej wymienionego przepisu.

Odpowiednie cele przetwarzania danych i kategorie danych można znaleźć w odpowiednich narzędziach śledzenia.

i) Google Analytics

Korzystamy z Google Analytics, usługi analizy oglądalności stron internetowych udostępnianej przez Google Inc.https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; zwaną dalej „Google”). W tym kontekście tworzone są pseudonimizowane profile użytkowników i wykorzystywane są pliki cookie (patrz sekcja 4). Informacje generowane przez pliki cookie na temat korzystania z tej witryny, takie jak

  • Typ/wersja przeglądarki,
  • używany system operacyjny,
  • Referrer URL (poprzednio odwiedzana strona),
  • Nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp (adres IP),
  • Czas żądania serwera,

są przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Informacje te są wykorzystywane do analizy korzystania ze strony internetowej, tworzenia raportów dotyczących aktywności na stronie internetowej oraz świadczenia innych usług związanych z aktywnością na stronie internetowej i korzystaniem z Internetu w celu badania rynku i projektowania tej strony internetowej w oparciu o potrzeby. Informacje te mogą być również przekazywane stronom trzecim, jeśli jest to wymagane przez prawo lub jeśli strony trzecie przetwarzają te dane w naszym imieniu. W żadnym wypadku adres IP użytkownika nie będzie łączony z innymi danymi Google. Adresy IP są anonimizowane, aby nie można ich było przypisać (maskowanie IP).

Użytkownik może odmówić korzystania z plików cookie, wybierając odpowiednie ustawienia w przeglądarce, jednak należy pamiętać, że jeśli to zrobi, może nie być w stanie korzystać z pełnej funkcjonalności tej witryny.

Użytkownik może również uniemożliwić gromadzenie danych generowanych przez plik cookie i związanych z korzystaniem przez niego ze strony internetowej (w tym adresu IP) oraz przetwarzanie tych danych przez Google, pobierając i instalując dodatek do przeglądarki (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Jako alternatywę dla dodatku do przeglądarki, szczególnie w przypadku przeglądarek na urządzeniach mobilnych, można również uniemożliwić Google Analytics gromadzenie danych, klikając ten link. Plik cookie rezygnacji zostanie ustawiony, aby zapobiec gromadzeniu danych w przyszłości podczas odwiedzania tej witryny. Plik cookie rezygnacji jest ważny tylko w tej przeglądarce i tylko dla naszej strony internetowej i jest przechowywany na urządzeniu użytkownika. Jeśli usuniesz pliki cookie w tej przeglądarce, musisz ponownie ustawić plik cookie rezygnacji.

Więcej informacji na temat ochrony danych w związku z Google Analytics można znaleźć w centrum pomocy Google Analytics (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de).

ii) Śledzenie konwersji Google Adwords

Używamy również Google Conversion Tracking do statystycznego rejestrowania korzystania z naszej strony internetowej i jej oceny w celu optymalizacji naszej strony internetowej dla użytkownika. Google Adwords umieszcza plik cookie (patrz sekcja 4) na komputerze użytkownika, jeśli trafił on na naszą stronę internetową za pośrednictwem reklamy Google.
Te pliki cookie tracą ważność po 30 dniach i nie są wykorzystywane do osobistej identyfikacji. Jeśli użytkownik odwiedza określone strony witryny klienta Adwords, a plik cookie jeszcze nie wygasł, Google i klient mogą rozpoznać, że użytkownik kliknął reklamę i został przekierowany na tę stronę.
Każdy klient Adwords otrzymuje inny plik cookie. Pliki cookie nie mogą być zatem śledzone za pośrednictwem stron internetowych klientów Adwords. Informacje zebrane za pomocą pliku cookie konwersji są wykorzystywane do tworzenia statystyk konwersji dla klientów Adwords, którzy zdecydowali się na śledzenie konwersji. Klienci Adwords poznają łączną liczbę użytkowników, którzy kliknęli ich reklamę i zostali przekierowani na stronę z tagiem śledzenia konwersji. Nie otrzymują jednak żadnych informacji, które mogłyby posłużyć do osobistej identyfikacji użytkowników.

Jeśli użytkownik nie chce uczestniczyć w procesie śledzenia, może również odrzucić ustawienie wymaganego w tym celu pliku cookie – na przykład poprzez zmianę ustawień przeglądarki w celu ogólnej dezaktywacji automatycznego ustawiania plików cookie. Można również dezaktywować pliki cookie do śledzenia konwersji, ustawiając przeglądarkę tak, aby blokowała pliki cookie z domeny „www.googleadservices.com”. Politykę prywatności Google dotyczącą śledzenia konwersji można znaleźć tutaj (https://services.google.com/sitestats/de.html).

6. wtyczki

a) YouTube

Nasza witryna korzysta z wtyczek witryny YouTube obsługiwanej przez Google. Operatorem stron jest YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.

Gdy użytkownik odwiedza jedną z naszych stron wyposażonych we wtyczkę YouTube, nawiązywane jest połączenie z serwerami YouTube. Dzięki temu serwer YouTube wie, którą z naszych stron odwiedził użytkownik.

Jeśli jesteś zalogowany na swoje konto YouTube, umożliwiasz YouTube przypisanie Twojego zachowania podczas surfowania bezpośrednio do Twojego osobistego profilu. Można temu zapobiec, wylogowując się z konta YouTube.

Korzystanie z YouTube leży w interesie atrakcyjnej prezentacji naszych ofert online. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników można znaleźć w polityce prywatności YouTube pod adresem https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

b) Vimeo

Nasza witryna korzysta z wtyczek portalu wideo Vimeo. Dostawcą jest Vimeo Inc, 555 West 18th Street, Nowy Jork, Nowy Jork 10011, USA.

Gdy użytkownik odwiedza jedną z naszych stron wyposażonych we wtyczkę Vimeo, nawiązywane jest połączenie z serwerami Vimeo. Serwer Vimeo jest informowany, którą z naszych stron odwiedził użytkownik. Vimeo uzyskuje również adres IP użytkownika. Dotyczy to również sytuacji, gdy użytkownik nie jest zalogowany do Vimeo lub nie posiada konta Vimeo. Informacje zebrane przez Vimeo są przesyłane do serwera Vimeo w USA.

Jeśli jesteś zalogowany na swoje konto Vimeo, umożliwiasz Vimeo przypisanie Twojego zachowania podczas surfowania bezpośrednio do Twojego osobistego profilu. Można temu zapobiec, wylogowując się z konta Vimeo.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników można znaleźć w polityce prywatności Vimeo pod adresem https://vimeo.com/privacy.

c) Mapy Google

Ta strona korzysta z Google Maps do wyświetlania interaktywnych map i dostarczania wskazówek dojazdu. Google Maps to usługa mapowa świadczona przez Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA.

Po wejściu na stronę internetową naszej witryny, która zawiera Mapy Google, przeglądarka użytkownika nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami Google. Korzystając z Google Maps, informacje o korzystaniu z tej strony internetowej, takie jak data i godzina wizyty na danej stronie internetowej, w tym adres IP i adres (początkowy) wprowadzony w ramach funkcji planowania trasy, mogą być przesyłane na serwer Google w USA.

Dostawca tej witryny nie ma wpływu na transmisję danych. Jeśli użytkownik nie chce, aby Google gromadziło, przetwarzało lub wykorzystywało jego dane za pośrednictwem naszej strony internetowej, może dezaktywować „JavaScript” w ustawieniach przeglądarki. W takim przypadku nie będzie jednak możliwe korzystanie z wyświetlania mapy.

Cel i zakres gromadzenia danych oraz dalszego przetwarzania i wykorzystywania danych przez Google, a także prawa użytkownika w tym zakresie i opcje ustawień w celu ochrony prywatności, a także informacje o ochronie danych Google można znaleźć pod następującym linkiem: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Korzystanie z Google Maps ma na celu atrakcyjną prezentację naszej strony internetowej i ułatwienie znalezienia miejsc, które wskazaliśmy na stronie internetowej. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

7. prawa osób, których dane dotyczą

Masz do tego prawo:

  • zgodnie z art. 15 RODO, zażądać informacji o przetwarzanych przez nas danych osobowych. W szczególności możesz zażądać informacji o celach przetwarzania, kategorii danych osobowych, kategoriach odbiorców, którym Twoje dane zostały lub zostaną ujawnione, planowanym okresie przechowywania, istnieniu prawa do sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania lub sprzeciwu, istnieniu prawa do odwołania, pochodzeniu Twoich danych, jeśli nie zostały przez nas zebrane, a także o istnieniu zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania i, w stosownych przypadkach, istotnych informacji na temat jego szczegółów;
  • zgodnie z art. 16 RODO, do niezwłocznego żądania sprostowania nieprawidłowych lub niekompletnych danych osobowych przechowywanych przez nas;
  • żądania usunięcia danych osobowych przechowywanych przez nas zgodnie z art. 17 RODO, chyba że przetwarzanie jest niezbędne do korzystania z prawa do wolności wypowiedzi i informacji, do wypełnienia obowiązku prawnego, ze względu na interes publiczny lub w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych;
  • zgodnie z art. 18 RODO, do żądania ograniczenia przetwarzania danych osobowych użytkownika, jeżeli użytkownik kwestionuje prawidłowość tych danych, przetwarzanie jest niezgodne z prawem, ale użytkownik odmawia ich usunięcia, a my nie potrzebujemy już tych danych, ale są one potrzebne użytkownikowi do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych lub użytkownik wniósł sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 RODO;
  • zgodnie z art. 20 RODO, do otrzymania swoich danych osobowych, które nam przekazałeś, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie lub do zażądania przekazania ich innemu administratorowi;
  • zgodnie z art. 7 ust. 3 RODO, do cofnięcia udzielonej nam zgody w dowolnym momencie. Konsekwencją tego jest to, że nie możemy już kontynuować przetwarzania danych opartego na tej zgodzie w przyszłości i
  • zgodnie z art. 77 RODO złożyć skargę do organu nadzorczego, np. tutaj:
    Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern, Werderstraße 74a, 19055 Schwerin, Telefon: +49 385 59494 0, Fax: +49 385 59494 58, E-Mail: info@datenschutz-mv.de, Webseite: www.datenschutz-mv.de lub www.informationsfreiheit-mv.de

8. prawo do sprzeciwu

Jeśli dane osobowe użytkownika są przetwarzane na podstawie prawnie uzasadnionych interesów zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO, użytkownik ma prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania jego danych osobowych zgodnie z art. 21 RODO, pod warunkiem że istnieją ku temu powody wynikające z jego szczególnej sytuacji lub sprzeciw jest skierowany przeciwko reklamie bezpośredniej. W tym drugim przypadku użytkownik ma ogólne prawo do sprzeciwu, które zostanie przez nas wdrożone bez określania konkretnej sytuacji.
Aby skorzystać z prawa do odwołania lub sprzeciwu, wystarczy wysłać wiadomość e-mail na adres info@emano.de

9. bezpieczeństwo danych

Podczas odwiedzania naszej witryny stosujemy szeroko rozpowszechnioną metodę SSL (Secure Socket Layer) w połączeniu z najwyższym poziomem szyfrowania obsługiwanym przez przeglądarkę użytkownika. Z reguły jest to szyfrowanie 256-bitowe. Jeśli przeglądarka użytkownika nie obsługuje szyfrowania 256-bitowego, zamiast tego używamy technologii 128-bitowej v3. To, czy dana strona naszej witryny jest przesyłana w postaci zaszyfrowanej, można rozpoznać po zamkniętym symbolu klucza lub kłódki na dolnym pasku stanu przeglądarki.

Stosujemy również odpowiednie techniczne i organizacyjne środki bezpieczeństwa w celu ochrony danych użytkownika przed przypadkową lub celową manipulacją, częściową lub całkowitą utratą, zniszczeniem lub nieuprawnionym dostępem osób trzecich. Nasze środki bezpieczeństwa są stale ulepszane zgodnie z rozwojem technologicznym.

10. aktualność i zmiana niniejszego oświadczenia o ochronie danych

Niniejsza polityka prywatności jest obecnie ważna i została ostatnio zaktualizowana w maju 2018 r.
Zmiana niniejszej polityki prywatności może okazać się konieczna w wyniku dalszego rozwoju naszej strony internetowej i usług lub ze względu na zmiany wymogów prawnych lub urzędowych. Z aktualną polityką prywatności można zapoznać się w dowolnym momencie na stronie internetowej pod adresem https://www.emano.de/datenschutz i wydrukować w dowolnym momencie.